Перевод слова «звидки» с украинского на русский язык: значения и примеры

Перевод слова

Звенигородская крепость (Звидки) ещё одна неизведанная российская реликвия в Московской обл. в селе Володарское. Строительство Звенигородской крепости началось в 1485 г. во время правления великого князя Ивана III Васильевича. По задумке застройщиков, Звенигород должен был замкнуть кольцо охраны Москвы от запада и стать важной опорой Московского царства. Крепость была сооружена у естественного почти непроходимого водного преграды — Москвы-реки. В это время в Звенигород приходили династии дворян и княжеских семей, строились религиозные культовые здания (Богородицкий собор). Звенигородская крепость удивительным образом сохранила оригинальное дошедшее до нас лицо и историко-военное значение и является объектом важного исследования.

Определение слова «звидки»

Определение слова

Значение этого слова включает в себя как физическую поездку или визит к кому-либо, так и общение с людьми. Когда мы говорим о «звидки», мы обычно представляем себе визит к родственникам, друзьям или знакомым. Но это слово также может использоваться для описания посещения какого-либо места или мероприятия.

Пример использования этого слова в предложении: «Я звела друзей в гости сегодня» или «Пошли звидки к бабушке на день рождения». Здесь «звидки» указывает на то, что мы идем в гости или посещаем кого-то.

Перевод «звидки» на русский

Второе значение «звидки» имеет значение «уведо́мление» или «сообщение». Оно подразумевает обмен информацией, передачу новостей или просто общение, основанное на взаимном обмене идеями и мнениями. В русском языке, соответствующим словом будет «известия» или «сообщения».

«Звидки» также может быть переведено как «встречаться» или «видеться». Это отсылает нас к физической встрече между людьми. В данном контексте мы можем использовать фразу «увидимся» или «встретимся». Это подразумевает намерение встретиться с другим человеком в будущем или выразить надежду увидеться с ним в ближайшее время.

Интересно:  Профилированный брус: преимущества и недостатки, как выбрать лучшую строительную материю

Значение слова «звидки»

В зависимости от контекста, слово «звидки» может иметь несколько значений. Одно из них — это сверхтонкий лист, который обычно рассыпается на пыль на прикосновение. Другое значение может быть связано с кожурой, которая может быть очень тонкой и скрипучей при прикосновении.

Существует также специфическое использование слова «звидки» в украинском фольклоре, где оно описывает кольцовое свечение вокруг луны. Такое явление придавало мистический и загадочный оттенок ночному небу и использовалось в древних поверьях и предсказаниях.

В отношении перевода слова «звидки» на русский язык, можно использовать следующие варианты: «тонкий листок», «скрипучая кожура», «кольцевое свечение».

Во всех своих значениях слово «звидки» создает образ нежности, легкости и эфемерности. Оно заставляет нас задуматься о красоте и уникальности того, что может быть преходящим и сиюминутным. Таким образом, использование слова «звидки» может добавить в нашу речь красочность и глубину.

Примеры использования слова «звидки»

Вот несколько примеров использования слова «звидки»:

Звидки! Как твои дела? — Здравствуй! Как ты?

2. Пожелание удачи

2. Пожелание удачи

Удачи в новом проекте, звидки! — Желаю успеха в новом проекте!

В данном контексте слово «звидки» используется для выражения пожелания удачи или успеха в определенной ситуации. Оно добавляет позитивный оттенок и подчеркивает ваше желание, чтобы у человека все получилось.

3. Расставание или прощание

Приходи в гости, пока звидки! — Прощай, пока!

«Звидки» также можно использовать в контексте расставания или прощания. Например, вы можете сказать «звидки» своему другу или близкому человеку, выражая желание увидеться в скором времени или просто прощаясь на время.

Это лишь некоторые примеры использования слова «звидки». В зависимости от ситуации и контекста, оно может иметь различные значения и переводиться на русский язык по-разному.

Интересно:  Как извлечь дюбель-гвоздь из бетонной стены: эффективные способы

Словосочетания с «звидки»

Ниже приведены некоторые примеры словосочетаний с «звидки» и их значения:

  • До звидкИ — до свидания;
  • З звидкИ — сказать свиданное, прощаться;
  • До побачЕння з звидкАми — до свидания с поздравлениями;
  • З звидкою кажУ — с прощальным поклоном говорю.

Эти словосочетания могут быть использованы в различных ситуациях, чтобы выразить уважение, прощание или пожелания. Используйте их с уверенностью, чтобы создавать гармоничную атмосферу общения на украинском языке.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Ремонт в квартире и на даче
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: